{"id":1848,"date":"2024-12-17T15:15:00","date_gmt":"2024-12-17T14:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hs-fittings.de\/les-raccords-en-fonte-malleable-expliques-simplement-proprietes-avantages-et-domaines-dapplication\/"},"modified":"2026-04-21T19:57:50","modified_gmt":"2026-04-21T17:57:50","slug":"les-raccords-en-fonte-malleable-expliques-simplement-proprietes-avantages-et-domaines-dapplication","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/les-raccords-en-fonte-malleable-expliques-simplement-proprietes-avantages-et-domaines-dapplication\/","title":{"rendered":"Les raccords en fonte mall\u00e9able expliqu\u00e9s simplement : propri\u00e9t\u00e9s, avantages et domaines d&rsquo;application"},"content":{"rendered":"\n<p>Les raccords en fonte mall\u00e9able font partie depuis des d\u00e9cennies de l&rsquo;\u00e9quipement de base des installations de tuyauterie professionnelles. Quiconque planifie, installe ou ach\u00e8te dans le secteur du chauffage, de la ventilation et de la climatisation ne peut pas se passer de ce mat\u00e9riau. Et pourtant, les connaissances sur les propri\u00e9t\u00e9s, les normes et les limites d&rsquo;utilisation sont souvent lacunaires. Cet article explique ce que sont les raccords en fonte mall\u00e9able, o\u00f9 ils montrent leurs points forts et ce \u00e0 quoi il faut faire attention lors du choix.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&rsquo;est-ce que la fonte mall\u00e9able et en quoi se distingue-t-elle des autres mat\u00e9riaux ?<\/h2>\n\n<p>La fonte mall\u00e9able est un mat\u00e9riau ferreux obtenu \u00e0 partir de fonte blanche par un processus sp\u00e9cial de traitement thermique. Il en r\u00e9sulte un mat\u00e9riau d&rsquo;une grande t\u00e9nacit\u00e9, d&rsquo;une bonne usinabilit\u00e9 et d&rsquo;une r\u00e9sistance \u00e0 la compression prononc\u00e9e. Par rapport \u00e0 la fonte grise, la fonte mall\u00e9able est nettement moins fragile et peut \u00eatre usin\u00e9e proprement avec des tarauds. Par rapport au laiton, elle offre un rapport qualit\u00e9\/prix plus avantageux pour certaines applications et une meilleure r\u00e9sistance m\u00e9canique pour les grands diam\u00e8tres nominaux.   <\/p>\n\n<p>Les raccords fabriqu\u00e9s dans ce mat\u00e9riau sont g\u00e9n\u00e9ralement dot\u00e9s d&rsquo;un filetage m\u00e2le conform\u00e9ment \u00e0 la norme DIN EN 10242. Cette norme d\u00e9finit les dimensions, le type de filetage et les niveaux de pression pour lesquels les raccords sont test\u00e9s. Pour l&rsquo;utilisateur, cela signifie que les raccords en fonte mall\u00e9able de diff\u00e9rents fabricants sont interchangeables conform\u00e9ment aux normes, \u00e0 condition que la m\u00eame norme de filetage serve de base.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La galvanisation comme protection contre la corrosion : pourquoi l&rsquo;\u00e9paisseur du rev\u00eatement est d\u00e9terminante<\/h2>\n\n<p>Les raccords en fonte mall\u00e9able sont galvanis\u00e9s \u00e0 chaud en standard. L&rsquo;application de zinc prot\u00e8ge le mat\u00e9riau ferreux contre la corrosion et prolonge consid\u00e9rablement sa dur\u00e9e de vie. L&rsquo;\u00e9paisseur de la couche est ici d\u00e9cisive : la norme d\u00e9finit des valeurs minimales, mais tous les produits sur le march\u00e9 ne les respectent pas avec le m\u00eame effort.  <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/produkte\/\" title=\"Aper&#xE7;u des produits HS Fittings Raccords en fonte mall&#xE9;able\">HS Fittings<\/a> utilise une couche de galvanisation nettement sup\u00e9rieure aux normes pour ses raccords en fonte mall\u00e9able galvanis\u00e9s. Cela augmente la r\u00e9sistance \u00e0 l&rsquo;humidit\u00e9 et aux environnements agressifs et rend ces raccords particuli\u00e8rement adapt\u00e9s aux applications industrielles et aux installations enterr\u00e9es o\u00f9 la pression de la corrosion est \u00e9lev\u00e9e. <\/p>\n<blockquote><p><a title=\"Demandez plus d'informations maintenant.\" href=\"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/kontakt\/\">Obtenez plus d&rsquo;informations d\u00e8s maintenant.<\/a><\/p><\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domaines d&rsquo;application dans la pratique<\/h2>\n\n<p>Les raccords en fonte mall\u00e9able sont principalement approuv\u00e9s pour les conduites de gaz et d&rsquo;eau dans les installations du b\u00e2timent. Les domaines d&rsquo;application typiques sont les installations de chauffage, les conduites d&rsquo;eau chaude et froide et les installations de gaz jusqu&rsquo;aux niveaux de pression autoris\u00e9s. Ils sont \u00e9galement largement utilis\u00e9s dans l&rsquo;industrie, par exemple dans les conduites d&rsquo;air comprim\u00e9 ou les raccords de tuyauterie.  <\/p>\n\n<p>La technique de raccordement par filetage selon la norme DIN EN 10242 a fait ses preuves, est largement r\u00e9pandue et ne n\u00e9cessite pas d&rsquo;outils sp\u00e9ciaux. Cela rend les raccords en fonte mall\u00e9able particuli\u00e8rement attrayants pour les installations existantes et celles pour lesquelles la flexibilit\u00e9 dans le choix des outils est importante. L&rsquo;installation est facile et rapide pour les professionnels du sanitaire et de la plomberie.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les certifications DVGW et SVGW comme gage de qualit\u00e9<\/h3>\n\n<p>Pour l&rsquo;utilisation dans les installations de gaz et d&rsquo;eau potable, la certification DVGW (Deutsches Verein des Gas- und Wasserfaches) et SVGW (Soci\u00e9t\u00e9 suisse de l&rsquo;industrie du gaz et des eaux) est une preuve de qualit\u00e9 pertinente. Les raccords en fonte mall\u00e9able HS Fittings r\u00e9pondent \u00e0 ces exigences et sont certifi\u00e9s en cons\u00e9quence. Cela donne aux concepteurs, aux transformateurs et aux exploitants la s\u00e9curit\u00e9 juridique n\u00e9cessaire pour les installations d&rsquo;eau potable et de gaz.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce \u00e0 quoi il faut faire attention lors de la s\u00e9lection<\/h2>\n\n<p>Tous les raccords ne sont pas adapt\u00e9s \u00e0 toutes les applications. Les personnes qui choisissent des raccords en fonte mall\u00e9able doivent tenir compte des points suivants : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e9rifier le niveau de pression et la plage de temp\u00e9rature de l&rsquo;application<\/li>\n<li>Adapter le diam\u00e8tre nominal et le type de filetage au syst\u00e8me de tuyaux<\/li>\n<li>Clarifier les exigences de certification du domaine d&rsquo;application (gaz, eau potable, industrie)<\/li>\n<li>Demander une qualit\u00e9 de galvanisation cibl\u00e9e en cas de risque de corrosion<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Pour les grossistes sp\u00e9cialis\u00e9s et les entreprises de plomberie, cela signifie qu&rsquo;un fournisseur qui fournit \u00e0 la fois des raccords en fonte mall\u00e9able conformes aux normes et galvanis\u00e9s \u00e0 une temp\u00e9rature sup\u00e9rieure \u00e0 la moyenne, avec certification DVGW, r\u00e9duit les risques de r\u00e9clamation et simplifie le choix des produits. Vous trouverez plus de d\u00e9tails techniques dans les <a href=\"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/downloads\/\" title=\"Fiches techniques et t&#xE9;l&#xE9;chargements techniques HS Fittings\">fiches techniques et les t\u00e9l\u00e9chargements<\/a>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion : les raccords en fonte mall\u00e9able, une base fiable pour les installations filet\u00e9es<\/h2>\n\n<p>Les raccords en fonte mall\u00e9able convainquent par leur conformit\u00e9 aux normes, leur robustesse m\u00e9canique et leur technique de raccordement \u00e9prouv\u00e9e. Avec une forte couche de galvanisation et la certification DVGW\/SVGW, les produits de HS Fittings sont bien \u00e9quip\u00e9s pour de multiples applications dans le chauffage, l&rsquo;eau et le gaz. Si vous souhaitez faire le bon choix pour votre projet, vous trouverez chez HS Fittings l&rsquo;assistance professionnelle et la gamme de produits appropri\u00e9e. <a href=\"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/kontakt\/\" title=\"Contacter HS Fittings\">N&rsquo; h\u00e9sitez pas \u00e0 prendre contact<\/a> et \u00e0 demander conseil.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les raccords en fonte mall\u00e9able font partie depuis des d\u00e9cennies de l&rsquo;\u00e9quipement de base des installations de tuyauterie professionnelles. Quiconque planifie, installe ou ach\u00e8te dans le secteur du chauffage, de la ventilation et de la climatisation ne peut pas se passer de ce mat\u00e9riau. Et pourtant, les connaissances sur les propri\u00e9t\u00e9s, les normes et les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1440,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-1848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1850,"href":"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1848\/revisions\/1850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hs-fittings.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}